Garn's Guides



powered by FreeFind

Cast

Randall and Hopkirk (Deceased)
  • Ep: 1
  • My Late Lamented Friend and Partner
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Frank Windsor (Sorrensen), Dolorez Mantez (Happy Lee), Harry Locke (Night Porter), Ronald Lacey (Beatnik), Anne Sharp (Fay Sorrensen), Anthony Sagar (Hotel Proprietor), Harold Innocent (Assassin), James Donnelly (Detective), Tom Chatto (Doctor), Makki Marseilles (Manservant), Dave Carter (Electrician)
  • Screenplay By: Ralph Smart
  • Directed By: Cyril Frankel
  • Ep: 2
  • But What a Sweet Little Room
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Michael Goodliffe (Arthur De Crecy), Doris Hare (Madame Hanska), Norman Bird (Elliot), Anne De Vigier (Julia Fenwick), Frances Bennett (Anne Fenwick), Raymond Young (Rawlings), Cyril Renision (Andrews), Betty Woolfe (Martha), Chris Gannon (Salesman), Joby Blanshard (Police Inspector)
  • Screenplay By: Ralph Smart
  • Directed By: Roy Ward Baker
  • Ep: 3
  • For the Girl Who Has Everything
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Lois Maxwell (Kim Wentworth), Marjorie Rhodes (Mrs. Pleasance), Freddie Jones (James McAllister), Michael Coles (Larry Wentworth), Paul Bertoya (Jean-Claude), Carol Cleveland (Laura Slade), Eric Dodson (Vicar), Carol Dilworth (Girl), George Lee (Police Sergeant), Basil Clarke (Coroner)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Cyril Frankel
  • Ep: 4
  • A Sentimental Journey
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), William Squire (Sam Seymour), Tracey Crisp (Dandy), Drew Henley (Tony), Victor Maddern (Detective Sergeant Watts), Antony Baird (Hamilton), John Rae (Alexander), Larry Taylor (Man in Phone Booth), Michael Bird (Sleeping Car Attendant), Billy Cornelius (Albert)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Leslie Norman
  • Ep: 5
  • You Can Always Find a Fall Guy
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Juliet Harmer (Miss Holliday), Patrick Barr (Yateman), Garfield Morgan (Edwards), Jeremy Young (Douglas Kershaw), Clifford Earl (1st Detective), Tony Steedman (Surgeon), John Walker (Mechanic), Ingrid Sylvester (Receptionist), Maggie London (Nurse), Edward Caddick (Patient), Michael Graham (Anaesthetist)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Ray Austin
  • Ep: 6
  • Who Killed Cock Robin?
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Cyril Luckham (Laverick), Jane Merrow (Sandra Joyce), Gabrielle Brune (Mrs. Howe), David Lodge (Beeches), Maurice Hedley (Colonel Chalmers), Tenniel Evans (James Howe), David Webb (Police Sergeant), Michael Goldie (Gimbal), Philip Lennard (Johns), Susan Broderick (Carol), Leslie Schofield (Peter)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Roy Ward Baker
  • Ep: 7
  • The Smile Behind the Veil
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Alex Scott (Seaton), Hilary Tindall (Cynthia), Gary Watson (Donald Seaton), Freda Jackson (Mrs. Evans), Peter Jesson (Hooper), Robin Hawdon (Grant), George Howe (Brooks), John Bott (Dyson), Michael Radford (Male Hiker), Clare Jenkins (Female Hiker), David Forbes (Police Constable), Peter Lawrence (Policeman)
  • Screenplay By: Gerald Kelsey
  • Directed By: Jeremy Summers
  • Ep: 8
  • It's Supposed to be Thicker Than Water
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Felix Aylmer (Joshua Crackan), Liz Fraser (Fay Crackan), Neil McCallum (Reverend Henry Crackan), Dick Bentley (Mesmero), Meredith Edwards (Hodder), John Hallam (Johnny Crackan), Michael Ripper (Punter), Earl Green (Ramon), Graham Armitage (Young Stage Director), John A. Tinn (Sung Lee Crackan)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Leslie Norman
  • Ep: 9
  • The Trouble With Women
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Paul Maxwell (Alan Corder), Denise Buckley (Susan Lang), Edward Brayshaw (Paul Lang), Robert Russell (Harry), Nik Zaran (Brin), Gwen Nelson (Mrs. Halloway), Arnold Diamond (Poker Player), Neal Arden (2nd Player), Frederick Treves (Inspector), Howard Goorney (1st Ghost), Harry Hutchinson (2nd Ghost), Keith Grenville (P.C. Russell)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Cyril Frankel
  • Ep: 10
  • Whoever Heard of a Ghost Dying?
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), John Fraser (Hellingworth), Alexandra Bastedo (Carol Latimer), Ivor Dean (Inspector Large), Charles Lloyd Pack (Cecil Purley), Richard Caldicot (The Doctor), Peter Hughes (The Butler), John Richmond (Lord Manning), Romo Gorrara (Reg), Terry Plummer (Pete), Paddy Ryan (Larry), Robin John (The Constable), Philip Weston (Second Constable)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Ray Austin
  • Ep: 11
  • That's How Murder Snowballs
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Grazina Frame (Gloria Marsh), Arthur Brough (Snowy), Patrick Holt (Barry Jones), Harold Berens (Tony Lang), Valerie Leon (Kay), Michael Griffiths (Inspector Nelson), James Belchamber (Mark), Tony Thawnton (Fernandez), David Jason (Abel), Marie Makino (Old Lady), Stuart Hoyle (Kim), John Gazabon (The Doctor), John Styles (The Ventriloquist), Simon Barnes (Man With Cards)
  • Screenplay By: Ray Austin
  • Directed By: Paul Dickson
  • Ep: 12
  • All Work and No Pay
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Alfred Burke (Henry Foster), Dudley Foster (George Foster), Adrienne Corri (Laura), Noel Davis (Pawnbroker's Clerk), Michael Rathborne (Man in Laundromat)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Jeremy Summers
  • Ep: 13
  • When the Spirit Moves You
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Ivor Dean (Inspector Large), Kieron Moore (Miklos Corri), Anton Rodgers (Calvin P. Bream), Michael Gothard (Perrin), Peter J. Elliott (Wilks), Reg Lye (Manny), Anthony Marlowe (Cranley), Richard Kerley (Plain Clothes Police Sergeant), Penny Brahms (Girl in Luxury Flat), Bill Reed (Parkin)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Ray Austin
  • Ep: 14
  • Never Trust a Ghost
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Peter Vaughan (James Howarth), Caroline Blakiston (Karen Howarth), Donald Morley (Inspector Clayton), Philip Madoc (Rawlins), Edina Ronay (Sandra), Brian Oulton (Dr. Plevitt)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Leslie Norman
  • Ep: 15
  • Money to Burn
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Ivor Dean (Inspector Large), Sue Lloyd (Elizabeth Saxon), Roy Desmond (Kevin O'Malley), Linda Cole (Anne-Marie Benson), Olga Lowe (Angela Kendon), Richard Kerley (Sergeant Hinds), John Glyn Jones (The Chemist), John Hughes (Bank Worker), Tom Bowman (Security Man), Roger Avon (Uniformed Policeman), Norman Beaton (Policeman), Don Vernon (The Choreographer)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Ray Austin
  • Ep: 16
  • The Man From Nowhere
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Ray Brooks (Marty), Michael Gwynn (Hyde Watson), Patrick Newell (Mannering), Neil McCarthy (Griggs), James Bree (Mullet)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Robert Tronson
  • Ep: 17
  • Vendetta For a Dead Man
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), George Sewell (Jansen), Barrie Ingham (Emil Cavallo-Smith), Ann Castle (Mrs. Cavallo-Smith), Timothy West (Sam Grimes), Richard Owens (Police Sergeant Bodyguard), William Dysart (Police Inspector), Henry Davies (Police Sergeant in Car), Ron Pember (Fairground Concessionaire), Colin Rix (Police Driver), Sue Vaughan (Blonde Girl in Car)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Cyril Frankel
  • Ep: 18
  • When Did You Start to Stop Seeing Things?
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Ivor Dean (Inspector Large), Clifford Evans (Sir Oliver Norenton), Keith Barron (Jarvis), Reginald Marsh (James Laker), Bessie Love (Mrs. Trotter), Basil Dignam (Hepple), Peter Stephens (Sir Timothy Grange), Rosemary Donnelly (Diana), Philip James (Holly), David Stoll (Tilvers), John Garvin (Tully), David Downer (Hinch)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Jeremy Summers
  • Ep: 19
  • Just For the Record
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Ronald Radd (Pargiter), Olivia Hamnett (Anne Soames), Nosher Powell (Lord Dorking), Danny Green (Lord Surrey), Jan Rossini (Miss Moscow), Michael Beint (Senior Official), Jack Woolgar (Old Man), Kathja Wyeth (Miss Budapest), Clifford Cox (The Attendant), Ken Watson (Police Sergeant), Kevin Smith (The Photographer)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Jeremy Summers
  • Ep: 20
  • Could You Recognise the Man Again?
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Ivor Dean (Inspector Large), Madge Ryan (Mrs. Roden), Stanley Meadows (George Roden), Dudley Sutton (Mort Roden), Richard Kerley (Sergeant Hinds), Norman Eshley (Mike Hales), John Bryans (Ralph Sorrel), Billy Milton (Loftus), Tricia Chapman (Tina), Roland Curram (Jennings), Dudley Jones (Ben Craddock), Walter Sparrow (Tramp), A.J. Brown (The Judge), David Gargill (Shop Assistant), Michael Gover (Harry), John Arnatt (Uniformed Inspector), Bruce Beeby (Chalmers), John Harvey (Prosecuting Counsel)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Jeremy Summers
  • Ep: 21
  • The House on Haunted Hill
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Judith Arthy (Jennifer), Jeremy Burnham (Walter Previss), Peter Jones (Frederick P. Waller), Dermot Kelly (Henry Mace Horsfall), Duncan Lamont (Langford), Keith Buckley (Lattimer), George A. Cooper (Webster), Garfield Morgan (Carlson), William Kendall (Colonel Jarrett), Carol Rachelle (Miss James), David Sinclair (Smith), John Kidd (Simpson), Terry Duggan (Jackson)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Ray Austin
  • Ep: 22
  • A Disturbing Case
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Judith Arthy (Jennifer), David Bauer (Doctor Conrad), Gerald Flood (Doctor Lambert), Michael Griffiths (Inspector Nelson), William Mervyn (Whitty), Charles Morgan (Arthur Phillips), Patrick Jordan (Smart), Adrian Ropes (The Sergeant), Geoffrey Reed (First Male Nurse), Max Faulkner (Second Male Nurse), Les White (Hales)
  • Screenplay By: Mike Pratt & Ian Wilson
  • Directed By: Ray Austin
  • Ep: 23
  • The Ghost Who Saved the Bank at Monte Carlo
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Mary Merrall (Clara Faringham), Brian Blessed (Lawsey), Veronica Carlson (Suzanne), John Sharp (Sagran), Nicholas Courtney (Max), Roger Delgado (Tapiro), Nicholas Chagrin (Andre), Clive Cazes (Claude), Michael Forrest (Verrier), Hans De Vries (Hibert), Colin Vancao (French Croupier), Eva Enger (Young Lady), Richard Pescud (Hotel Receptionist), Christopher Eedy (Bell Boy)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Jeremy Summers
  • Ep: 24
  • Murder Ain't What it Used to Be!
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Alan Gifford (Paul Kirstner), David Healy (Bugsy Spanio), Joyce Carey (Mrs. Maddox), Sue Gerrard (Susan Kirstner), Raymond Adamson (Jack Lacey), Patrick Connor (Harry), Charles Lamb (Hotel Porter)
  • Screenplay By: Tony Williamson
  • Directed By: Jeremy Summers
  • Ep: 25
  • Somebody Just Walked Over My Grave
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), George Murcell (Mandrake), Bernard Kay (Dighton), Patricia Haines (Martha), Nigel Terry (Harry), Geoffrey Hughes (Harper), Cyril Shaps (Doctor Cholmond), Beverly Winn (Valerie), Andrew Sachs (Commentator), Michael Sheard (German Commentator)
  • Screenplay By: Donald James
  • Directed By: Cyril Frankel
  • Ep: 26
  • The Ghost Talks
  • Cast: Mike Pratt (Jeff Randall), Kenneth Cope (Marty Hopkirk), Annette Andre (Jean Hopkirk), Alan MacNaughtan (Major Brenan), John Collin (Jackson), Jack MacGowran (Joe Hudson), Marne Maitland (Captain Rashid), Thomas Heathcote (Chief Inspector Horner), Peter Cellier (Long), Hilary Wontner (1st Man in Steamroom), Jack Lambert (2nd Man in Steamroom), John Boxer (Doctor Musgrove), Geoffrey King (Sir Basil Duggan), Martin Carroll (Groves), Ian Butler (Page Boy)
  • Screenplay By: Gerald Kelsey
  • Directed By: Cyril Frankel


Season One
Mike Pratt .......................... Jeff Randall
Kenneth Cope ....................... Marty Hopkirk
Annette Andre ....................... Jean Hopkirk