Cast: Ana Villafañe (Eight), Alan Tudyk (Cadmus Pryde), Raoul Max Trujillo (Xander), Sonya Leslie (Violet / Margot), Rick Zieff (Kai), Andre Robinson (Fox Ears), Evan Agos (Curious), Dwight Schultz (Frank), D.C. Douglas (Authoriton)
Additional Voices: Michael Corbett, D.C. Douglas, Joan Ryan, Sonya Leslie, Ashley Peldon, Warren Sroka
Teleplay By: Grace Davis
Directed By: Rhea Dadoo
Ep: 16
Chapter 16: Return
Cast: Jeanine Mason (Eva 9), Gary Anthony Williams (Rovender), Sarah Hollis (Queen Ojo), Shohreh Aghdashloo (Arius), Chiké Okonkwo (Redimus), Peter Gallagher (Antiquus), Maya Aoki Tuttle (Azura), Navid Negahban (Loroc), Maz Jobrani (Zin), Bobs Gannaway (Gargoof)
Additional Voices: Michael Corbett, Joan Ryan, Esme Ellis, Matt Nolan
Teleplay By: Mario Carvalhal
Directed By: Lawrence Gong
Ep: 17
Chapter 17: Mission
Cast: Jeanine Mason (Eva 9), Gary Anthony Williams (Rovender), Sarah Hollis (Queen Ojo), Brad Garrett (Otto), Chiké Okonkwo (Redimus), John Harlan Kim (Hailey), Dwight Schultz (Vanpa), John Ratzenberger (Caruncle), D.C. Douglas (Omnipod), Maya Aoki Tuttle (Azura), TJ Power (Fiscian), Larissa Gallagher (Hostia), Shohreh Aghdashloo (Arius), Navid Negahban (Loroc)
Additional Voices: Michael Corbett, Clair Kniaz, Matt Nolan, Leigh Joel Scott
Teleplay By: James Strzelinski & Christian Magalhaes & Bob Snow
Directed By: Philip Pignotti
Ep: 18
Chapter 18: Monsters
Cast: Jeanine Mason (Eva 9), Ana Villafañe (Eight), Gary Anthony Williams (Rovender / Jose), Brad Garrett (Otto), Chiké Okonkwo (Redimus), John Harlan Kim (Hailey), Dwight Schultz (Vanpa / Frank), Sonya Leslie (Violet / Margot), Rick Zieff (Kai), Maya Aoki Tuttle (Azura), D.C. Douglas (Authoriton)
Additional Voices: Michael Corbett, Matt Nolan, Ashley Peldon, Leigh Joel Scott, Warren Sroka
Teleplay By: Che Grayson & Grace Davis
Directed By: Rhea Dadoo
Ep: 19
Chapter 19: Lost
Cast: Jeanine Mason (Eva 9), Ana Villafañe (Eight), Alan Tudyk (Cadmus Pryde), Gary Anthony Williams (Rovender), Brad Garrett (Otto), Chiké Okonkwo (Redimus), Teri Hatcher (Heart of the Forest), John Harlan Kim (Hailey), Dwight Schultz (Vanpa), Sonya Leslie (Violet), Rick Zieff (Kai), Maya Aoki Tuttle (Azura), Christopher Swindle (Meego), D.C. Douglas (Authoriton / New Attica Voice)
Additional Voices: Michael Corbett, Matt Nolan, Ashley Peldon
Teleplay By: Christian Magalhaes & Bob Snow & James Strzelinski
Directed By: Carlos Baena
Ep: 20
Chapter 20: WondLa
Cast: Jeanine Mason (Eva 9), Ana Villafañe (Eight), Gary Anthony Williams (Rovender), Chiké Okonkwo (Redimus), John Harlan Kim (Hailey), Dwight Schultz (Vanpa / Frank), Sonya Leslie (Violet / Margot), Shohreh Aghdashloo (Darius / Arius), Navid Negahban (Loroc), Maya Aoki Tuttle (Azura)
Additional Voices: Michael Corbett, Joan Ryan, Esme Ellis, Alexander Lee, Ashley Peldon, Warren Sroka