Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Grey Delisle (Azula), Mark Hamill (Firelord), Andre Sogliuzzo (Hakoda), Richard McGonagle (Bato), James Garrett (Roku), Cricket Leigh (Mai), Takayo Fisher (Lo / Li), Johanna Braddy (Princess Yue), Sterling Young (Pipsqueak)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Mark Hamill, Andre Sogliuzzo, Sterling Young
Written By: Aaron Ehasz
Directed By: Giancarlo Volpe
Ep: 42
Chapter Two: The Headband
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Grey Delisle (Azula), Cricket Leigh (Mai), Jeanne Sakata (Ms. Kwan), Tinashe Kachingwe (On Ji), Matthew Underwood (Hide), Noah Luke (Shoji), Jim Ward (Headmaster)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Paul Butcher, Grey Delisle, Noah Luke, Phil Proctor, Matthew Underwood, Jim Ward, Mae Whitman
Written By: John O'Bryan
Directed By: Joaquim Dos Santos
Ep: 43
Chapter Three: The Painted Lady
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Paul Eiding (Dock), Daniel Riordan (General), Will Shadley (Little Boy)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Jack DeSena, Paul Eiding, Jessie Flower, Barbara Goodson, Daniel Riordan, Mae Whitman
Written By: Joshua Hamilton
Directed By: Ethan Spaulding
Ep: 44
Chapter Four: Sokka's Master
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Robert Patrick (Piandao), Chris Butler (Fat), Greg Baldwin (Uncle), Wayne Duvall (Warden Poon)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Greg Baldwin
Written By: Tim Hedrick
Directed By: Giancarlo Volpe
Ep: 45
Chapter Five: The Beach
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Grey Delisle (Azula), Cricket Leigh (Mai), Olivia Hack (Ty Lee), Erik Von Detten (Chan), Takayo Fisher (Lo / Li), Ross Thomas (Ruon-Jian)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Marc Donato, Scott Menville, Max Roeg, Zach Throne
Written By: Katie Mattila
Directed By: Joaquim Dos Santos
Ep: 46
Chapter Six: The Avatar and the Firelord
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: James Garrett (Roku), Ron Pearlman (Sozin), Andrew Caldwell (Teen Roku), Sean Marquette (Teen Sozin), Grey Delisle (Azula), Greg Baldwin (Uncle), Grey Delisle (Ta Min)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Greg Baldwin, Lex Lang, Sean Marquette, Jeff Patterson, Ron Pearlman, Sab Shimono
Written By: Elizabeth Welch Ehasz
Directed By: Ethan Spaulding
Ep: 47
Chapter Seven: The Runaway
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Joe Alaskey (Dealer)
Additional Voices By: Joe Alaskey, Dee Bradley Baker, Greg Baldwin
Written By: Joshua Hamilton
Directed By: Giancarlo Volpe
Ep: 48
Chapter Eight: The Puppetmaster
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Tress MacNeille (Hama), Stu Levin (Old Man Dig)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Salome Jens, Peter Jessop, Tress MacNeille, Jim Meskimen
Written By: Tim Hedrick
Directed By: Joaquim Dos Santos
Ep: 49
Chapter Nine: Nightmares and Daydreams
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Mark Hamill (Firelord), Grey Delisle (Azula), Cricket Leigh (Mai), Brian George (Guru Pathik)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker
Written By: John O'Bryan
Directed By: Ethan Spaulding
Ep: 50
Chapter Ten: The Day of Black Sun, Part 1: The Invasion
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Greg Baldwin (Uncle), Andre Sogliuzzo (Hakoda), Richard McGonagle (Bato), Rene Auberjonois (Mechanist), Daniel Samonas (Teo), Serena Williams (Ming), Wayne Duvall (Warden Poon), Michael Dow (Haru), Kevin Michael Richardson (Tyro), Carlos Alazraqui (Due / Tho), William H. Bassett (Huu / Swampmonster), Mick Foley (The Boulder), Sterling Young (Pipsqueak), Nick Swoboda (The Duke)
Additional Voices By: Carlos Alazraqui, Dee Bradley Baker, Barbara Goodson, Kevin Michael Richardson
Written By: Michael Dante DiMartino
Directed By: Giancarlo Volpe
Ep: 51
Chapter Eleven: The Day of Black Sun, Part 2: The Eclipse
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Mark Hamill (Firelord Ozai), Grey Delisle (Azula), Andre Sogliuzzo (Hakoda), Richard McGonagle (Bato), Rene Auberjonois (Mechanist), Daniel Samonas (Teo), Kevin Michael Richardson (Tyro), Michael Dow (Haru), Wayne Duvall (Warden Poon), Kristoffer Tabori (War Minister)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Mark Hamill, Kevin Michael Richardson, Andre Sogliuzzo
Written By: Aaron Ehasz
Directed By: Joaquim Dos Santos
Ep: 52
Chapter Twelve: The Western Air Temple
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Greg Baldwin (Uncle), Daniel Samonas (Teo), Michael Dow (Haru), Nick Swoboda (The Duke)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Greg Baldwin
Written By: Elizabeth Welch Ehasz & Tim Hedrick
Directed By: Ethan Spaulding
Ep: 53
Chapter Thirteen: The Firebending Masters
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Robert Ito (Sun Warrior Chief), Brian Tochi (Ham Ghao)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Jessie Flower
Written By: John O'Bryan
Directed By: Giancarlo Volpe
Ep: 54
Chapter Fourteen: The Boiling Rock, Part 1
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Jennie Kwan (Suki), Wade Williams (Warden), Ezekial Rollins (Chit Sang), Roger Rose (Bully Guard)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Eric Bauza, Courtenay Taylor, Zach Throne
Written By: May Chan
Directed By: Joaquim Dos Santos
Ep: 55
Chapter Fifteen: The Boiling Rock, Part 2
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko)
Also Starring: Grey Delisle (Azula), Cricket Leigh (Mai), Olivia Hack (Ty Lee), Andre Sogliuzzo (Hakoda), Jennie Kwan (Suki), Wade Williams (Warden), Ezekial Rollins (Chit Sang), Roger Rose (Bully Guard)
Additional Voices By: Eric Bauza, Andre Sogliuzzo, Courtenay Taylor, Zach Throne
Written By: Joshua Hamilton
Directed By: Ethan Spaulding
Ep: 56
Chapter Sixteen: The Southern Raiders
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Tim Dang (Yon Rha), Grey Delisle (Rya), Andre Sogliuzzo (Hakoda), Jennie Kwan (Suki)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Bonnie McNeil
Written By: Elizabeth Welch Ehasz
Directed By: Joaquim Dos Santos
Ep: 57
Chapter Seventeen: The Ember Island Players
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Jennie Kwan (Suki / Actress Vue), Zach Tyler Eisen (Kid), Rachel Dratch (Actress Aang), Grey Delisle (Actress Katara), Tara Strong (Actress Azula), Scott Menville (Actor Sokka), Derek Bosco (Actor Zuko), John DiMaggio (Actor Toph / Actor Uncle), Dee Bradley Baker (Actor Bumi / Actor Jet)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Scott Menville
Written By: Tim Hedrick & Josh Hamilton & John O'Bryan
Directed By: Giancarlo Volpe
Ep: 58
Chapter Eighteen: Sozin's Comet, Part 1: The Phoenix King
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Mark Hamill (Firelord Ozai), Jennie Kwan (Suki), Grey Delisle (Azula), Nick Jameson (Colonel Shinu)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker
Written By: Michael Dante DiMartino
Directed By: Ethan Spaulding
Ep: 59
Chapter Nineteen: Sozin's Comet, Part 2: The Old Masters
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Greg Baldwin (Uncle), Mark Hamill (Firelord Ozai), Jennie Kwan (Suki), James Garrett (Roku), Andre Sogliuzzo (Bumi), Victor Brandt (Pakku), Robert Patrick (Piandao), Keone Young (Jeong Jeong), Jennifer Hale (Kyoshi / June), Kevin Michael Richardson (Lion Turtle), Tress MacNeille (Yangchen), Jim Meskimen (Kuruk)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker
Written By: Aaron Ehasz
Directed By: Giancarlo Volpe
Ep: 60
Chapter Twenty: Sozin's Comet, Part 3: Into the Inferno
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Mark Hamill (Phoenix King Ozai), Greg Baldwin (Uncle), Jen Cohn (Ursa), Jennie Kwan (Suki), Grey Delisle (Azula), Victor Brandt (Pakku), Takayo Fisher (Lo / Li), Keone Young (High Sage), Andre Sogliuzzo (Bumi / Dai Li Captain)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker, Greg Baldwin, Victor Brandt, Grey Delisle
Written By: Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
Directed By: Joaquim Dos Santos
Ep: 61
Chapter Twenty-One: Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang
Starring: Zach Tyler Eisen (Aang), Mae Whitman (Katara), Jack DeSena (Sokka), Jessie Flower (Toph), Dante Basco (Prince Zuko), Dee Bradley Baker (Appa / Momo)
Also Starring: Mark Hamill (Phoenix King Ozai), Greg Baldwin (Uncle), Kevin Michael Richardson (Lion Turtle), Andre Sogliuzzo (Hakoda), Cricket Leigh (Mai), Olivia Hack (Ty Lee), Jennie Kwan (Suki), Grey Delisle (Azula), Keone Young (High Sage)
Additional Voices By: Dee Bradley Baker
Written By: Michael Dante DiMartino & Bryan Konietzko
