• Special Guest Star: Jonathan Frakes (Captain William T. Riker)
• Guest Cast: Eric Bauza (Cerritos Conn Officer / Apergosian Bystander), Neil Casey (Ensign Casey), Phil LaMarr (Admiral Alonzo Freeman), Lauren Lapkus (Ensign Jennifer Sh'reyan), Jessica McKenna (Ensign Barnes), Nolan North (Titan Conn Officer), Randall Park (Apergosian High Leader), Missi Pyle (Holographic Cardassian Interrogator), Ben Rodgers (Lieutenant Commander Steve Stevens)
• Written By: Mike McMahan
• Directed By: Jason Zurek

• Special Guest Star: Jonathan Frakes (Captain William T. Riker)
• Guest Cast: Rich Fulcher (Pakled Captain), Robert Gilbert (Titan Chief Engineer), Marcus Henderson (Ensign Jet Manhaver), Vanessa Marshall (Titan First Officer), Jessica McKenna (Ensign Barnes), Nolan North (Titan Conn Officer / Karzill IV Miner), Ben Rodgers (Lieutenant Commander Steve Stevens), Ryan Stanger (Titan Tactical Officer), Carl Tart (Lieutenant Kayshon), Paul F. Tompkins (Doctor Migleemo)
• Written By: Chris Kula
• Directed By: Kim Arndt

• Special Guest Star: Robert Duncan McNeill (Lieutenant Tom Paris)
• Guest Cast: Eric Bauza (Tellarite Bartender), Marcus Henderson (Ensign Jet Manhaver / Nausicaan), Tom Kenny (Lieutenant Cody / D'Onni), Lauren Lapkus (Ensign Jennifer Sh'reyan), Paul Sheer (Lieutenant Commander Andy Billups / Addix)
• Written By: M. Willis
• Directed By: Bob Suarez

• Guest Cast: Anthony Atamanuik (Honus), Robert Gilbert (Patingi), Tom Kenny (Kynk), Phil LaMarr (Admiral Alonzo Freeman), Jessica McKenna (Ensign Barnes / Nurse), Ben Rodgers (Lieutenant Commander Steve Stevens), Paul F. Tompkins (Hyde)
• Written By: Ben Rodgers
• Directed By: Jason Zurek

• Guest Cast: Tom Kenny (Malvus / Captain John Anderson), Richard Kind (Doopler Emissary), Jenifer Lewis (Bartender), Paul Scheer (Lieutenant Commander Andy Billups)
• Written By: Dave Ihlenfeld & David Wright
• Directed By: Kim Arndt

• Guest Cast: Neil Casey (Ensign Casey), Rich Fulcher (Ambassador Grubdin / Rumdar / King Pakled / Emperor of the Pakleds / Pakled Leader), Phil LaMarr (), Lauren Lapkus (Ensign Jennifer Sh'reyan), Brian Posehn (Pakled Delegate), Gabrielle Ruiz (Lieutenant Castro), Carl Tart (Lieutenant Kayshon)
• Written By: John Cochran
• Directed By: Bob Suarez

• Special Guest Cast: Jeffrey Combs (AGIMUS)
• Guest Cast: Phil LaMarr (Molmol / L. Playa / Hysperian Royal Guard), Jessica McKenna (Ensign Barnes / Cerritos Computer), June Diane Raphael (Queen Paolana), Paul Scheer (Lieutenant Commander Andy Billups), Kari Wahlgren (Hysperian Dancer)
• Written By: Garrick Bernard
• Directed By: Jason Zurek

• Special Guest Cast: Alice Krige (Borg Queen)
• Guest Cast: Marc Evan Jackson (Sickbay Attendant), Phil LaMarr (Docking Bay Officer / Borg Drone / Commanding Officer), Lauren Lapkus (Ensign Jennifer Sh'reyan), Jessica McKenna (Ensign Barnes / Cerritos Computer), Lennon Parham (Shari Yn Yem), Ben Rodgers (Lieutenant Commander Steve Stevens), Paul Scheer (Lieutenant Commander Andy Billups)
• Written By: Ann Kim
• Directed By: Kim Arndt

• Guest Cast: Robin Atkin Downes (Commander Togg), Joy Brunson (Shara), Jon Curry (Ma'ah), Colton Dunn (Captain Dorg), Rich Fulcher (Commander Rebner / Pakled Computer), Marc Evan Jackson (Vulcan), Jessica Lowe (T'Gai), Jessica McKenna (Ensign Barnes), Nolan North (Captain Sokel), Gabrielle Ruiz (T'Lyn), Carl Tart (Lieutenant Kayshon), Kari Wahlgren (Key'lor), Sean Walton (G'reck)
• Written By: Kathryn Lyn
• Directed By: Bob Suarez
• Note: The episode title is actually in Klingon script which in English is "wej Duj" and translates to "Three Ships."

• Special Guest Cast: Lycia Naff (Captain Sonya Gomez)
• Guest Cast: Phil LaMarr (Admiral Alonzo Freeman / Archimedes First Officer), Lauren Lapkus (Ensign Jennifer Sh'reyan), Jim Piddock (Commander Mandel), Ryan Ridley (Bajoran Ops Crewman), Paul Scheer (Lieutenant Commander Andy Billups), Carl Tart (Lieutenant Kayshon)
• Written By: Mike McMahan
• Directed By: Jason Zurek