• Special Guest Stars: Whoopi Goldberg (Guinan), John de Lancie (Q)
• Guest Starring: Madeline Wise (Yvette Picard), Menik Gooneratne (Deltan Emissary), April Grace (Admiral Sally Whitley), Rich Ceraulo Ko (Handsome Deltan)
• Co-Starring: Kay Bess (La Sirena Computer), Alex Diehl (Harvey), Dylan Von Halle (Young Picard), Richard Jin (Moshe), Floyd Anthony Johns, Jr. (Pirate #1), Swati Kapila (Decorated Officer), Geri-Nikole Love (Urtern), Adele Pomerenke (Kemi), Anushka Rani (Sing)
• Written By: Akiva Goldsman & Terry Matalas
• Directed By: Doug Aarniokoski

• Special Guest Star: John de Lancie (Q)
• Guest Starring: Annie Wersching (Borg Queen), Jon Jon Briones (Confederation Magistrate), Patton Oswalt (Spot 73)
• Co-Starring: Toni Belafonte (Zilah), Alex Diehl (Harvey), Paula Andrea Placido (Palace Soldier), Hanna-Lee Sakakibara (Romulan Rebel)
• Teleplay By: Akiva Goldsman & Terry Matalas & Christopher Monfette
• Story By: Michael Chabon & Akiva Goldsman & Terry Matalas & Christopher Monfette
• Directed By: Doug Aarniokoski

• Special Guest Star: John de Lancie (Q)
• Guest Starring: Annie Wersching (Borg Queen), Chloé Wepper (Gabi), Jon Jon Briones (Confederation Magistrate), Sol Rodriguez (Dr. Teresa Ramirez)
• Co-Starring: Richard Chiu (Driver), Gattlin Griffith (Mugger), Steve Gutierrez (Ricardo), Matt Kaminsky (Security Guard), Peter Lindstedt (ICE Officer #1), Maggie Pacleb (Little Girl), Marcelo Tubert (Mr. Alvarez)
• Written By: Kiley Rossetter & Christopher Monfette
• Directed By: Lea Thompson

• Special Guest Star: John de Lancie (Q)
• Guest Starring: Annie Wersching (Borg Queen), Madeline Wise (Yvette Picard), Ito Aghayere (Young Guinan), Leif Gantvoort (Officer Morris), Penelope Mitchell (Renée Picard), Sol Rodriguez (Dr. Teresa Ramirez), Chloé Wepper (Gabi), Karl T. Wright (Francis Puga)
• Co-Starring: Oscar Camacho (Pedro), Sean Freeland (Tall Man), Kelli Dawn Hancock (Officer Stauss), Isabella Meneses (Small Girl), Brian Quinn (Dale), Kirk Randolph Thatcher (Mohawk Punk), Danielle Thorpe (LAPD Officer #1), Dylan Von Halle (Young Picard)
• Teleplay By: Juliana James & Jane Maggs
• Story By: Travis Fickett & Juliana James
• Directed By: Lea Thompson

• Special Guest Star: John de Lancie (Q)
• Guest Starring: Annie Wersching (Borg Queen), Penelope Mitchell (Renée Picard), Lea Thompson (Dr, Diane Werner), Leif Gantvoort (Officer Morris), Jackie Geary (), Ivo Nandi (Officer Leclerc)
• Co-Starring: Kay Bess (La Sirena Computer), Oscar Camacho (Pedro), Michelle Haro (Guard #1), Shaw Jones (Guard #2), Daniel Mooney (Young Man), Zach Sowers (Security Guard #1), Kareem Stroud (Security Guard #2)
• Written By: Cindy Appel
• Directed By: Jonathan Frakes

• Special Guest Star: John de Lancie (Q)
• Guest Starring: Annie Wersching (Borg Queen), Penelope Mitchell (Renée Picard), Sol Rodriguez (Dr. Teresa Ramirez)
• Co-Starring: Alexandre Chen (Cute Waiter), Ren Hanami (Director Lee), Michelle Haro (Guard #1), Shaw Jones (Guard #2), Richard Leacock (Commander Musa), Zach Sowers (Security Guard #1), Kareem Stroud (Security Guard #2)
• Written By: Cindy Appel & Jane Maggs
• Directed By: Jonathan Frakes

• Guest Starring: James Callis (Maurice Picard), Madeline Wise (Yvette Picard), Sol Rodriguez (Dr. Teresa Ramirez), Ito Aghayere (Young Guinan), Jay Karnes (Federal Agent), Ivo Nandi (Officer Leclerc)
• Co-Starring: Steve Gutierrez (Ricardo), Dylan Von Halle (Young Picard / Prince), Marti Matulis (Prisoner), Oscar Torre (Bartender), Travis Walck (Jester), Cyrus Zoghi (Red Bearded Guy)
• Written By: Jane Maggs
• Directed By: Joe Menendez

• Special Guest Star: John de Lancie (Q)
• Guest Starring: Sol Rodriguez (Dr. Teresa Ramirez), Ito Aghayere (Young Guinan), Jay Karnes (Agent Wells)
• Co-Starring: Kay Bess (La Sirena Computer), Jackson Garner (Young Wells), Steve Gutierrez (Ricardo), Nanrisa Lee (FBI Agent), Charles Maceo (Merc One), Eduardo Roman (Vulcan #1), Chuti Tiu (Vulcan #2), Oscar Torre (Bartender), Cyrus Zoghi (Red Bearded Guy)
• Written By: Cindy Appel & Kirsten Beyer
• Directed By: Joe Menendez

• Guest Starring: Annie Wersching (Borg Queen), James Callis (Maurice Picard), Madeline Wise (Yvette Picard), Sol Rodríguez (Dr. Teresa Ramirez)
• Co-Starring: Kay Bess (La Sirena Computer), Steve Gutierrez (Ricardo), Dylan Von Halle (Young Picard)
• Written By: Matt Okumura & Chris Derrick
• Directed By: Michael Weaver

• Special Guest Stars: Whoopi Goldberg (Guinan), John de Lancie (Q)
• Guest Starring: Wil Wheaton (Wesley Crusher), Penelope Mitchell (Renée Picard / Tallinn), Sol Rodriguez (Teresa Ramirez)
• Co-Starring: Steve Gutierrez (Ricardo), Ren Hanami (Director Lee), Richard Jin (Moshe), Geri-Nikole Love (Urtern), Adele Pomerenke (Kemi), Anushka Rani (Sing)
• Written By: Christopher Monfette & Akiva Goldsman
• Directed By: Michael Weaver